Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Japana-Portugala - 私は女の子愛する

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: JapanaBrazil-portugalaPortugala

Kategorio Libera skribado

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
私は女の子愛する
Teksto
Submetigx per Ana3
Font-lingvo: Japana

私は女の子愛する

Titolo
Eu amo a menina
Traduko
Portugala

Tradukita per satohari
Cel-lingvo: Portugala

Eu amo a menina
Rimarkoj pri la traduko
Letra por letra a tradução é assim:
私watashi = Eu
は wa
女Onna = Mulher
の no
子 ko = Criança
æ„› ito = Amor
す su
ã‚‹ ru


Por favor não me leve muito a sério esta é minha 1ª tradução
Laste validigita aŭ redaktita de Borges - 23 Junio 2007 21:15