Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Japoński-Portugalski - 私は女の子愛する

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: JapońskiPortugalski brazylijskiPortugalski

Kategoria Wolne pisanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
私は女の子愛する
Tekst
Wprowadzone przez Ana3
Język źródłowy: Japoński

私は女の子愛する

Tytuł
Eu amo a menina
Tłumaczenie
Portugalski

Tłumaczone przez satohari
Język docelowy: Portugalski

Eu amo a menina
Uwagi na temat tłumaczenia
Letra por letra a tradução é assim:
私watashi = Eu
は wa
女Onna = Mulher
の no
子 ko = Criança
æ„› ito = Amor
す su
ã‚‹ ru


Por favor não me leve muito a sério esta é minha 1ª tradução
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Borges - 23 Czerwiec 2007 21:15