Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



26ترجمه - چینی ساده شده-انگلیسی - 花堤蔼蔼,北运滔滔,巍巍学府北洋高。

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: چینی ساده شدهانگلیسی

طبقه شعر - آموزش

عنوان
花堤蔼蔼,北运滔滔,巍巍学府北洋高。
متن
IAMSONGZHE پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: چینی ساده شده

花堤蔼蔼,北运滔滔,巍巍学府北洋高。

عنوان
bflowering bank is amiable, Northern Canal is flowing, towering Peiyang University is surpassing
ترجمه
انگلیسی

humanlot ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

flowering bank is amiable, Northern Canal is flowing, towering Peiyang University is surpassing
ملاحظاتی درباره ترجمه
Remarks from SamamthaLee: These are the first few lines of the school song of Peiyang University. Certain literature concessions can be granted to translation of lyrics written in archaic chinese.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط samanthalee - 23 ژانویه 2007 00:33