 ترجمه - انگلیسی-لاتوی - I don't speak a foreign language
موقعیت کنونی ترجمه
| I don't speak a foreign language | | زبان مبداء: انگلیسی
What if I don't speak a foreign language ? |
|
| Es nerunÄju sveÅ¡valodÄ | ترجمهلاتوی
 Kotka ترجمه شده توسط | زبان مقصد: لاتوی
Kas ir, ja es neprotu nevienu svešvalodu? |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Neko - 27 آگوست 2008 12:25
آخرین پیامها | | | | |
10 مارس 2008 07:12 | |
Nekoتعداد پیامها: 72 | Hi, Kotka!
Kas no tÄ, ja es nerunÄju sveÅ¡valodÄ? --> this translation is not really correct. Because "what if I don't speak a foreign language?" means: Kas ir/Kas notiek, ja es nerunÄju sveÅ¡valodÄ?
I would like You to check Your translation (http://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_43486.html) once agai.
Thanks! |
|
| 
ترجمه های مطلوب
