Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-کاتالان - The work is a tryptich dedicated to ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیفرانسویبلغاریفارسیدانمارکیرومانیاییلهستانیاسپانیولیپرتغالی برزیلایتالیاییترکیروسیآلمانیصربیکرواتیبوسنیاییکاتالانسوئدیهلندیعبرینروژییونانیچینی ساده شدهمجارستانی
ترجمه های درخواست شده: فاروئی

طبقه مقاله - هنرها / آفرینش / تصویرگری

عنوان
The work is a tryptich dedicated to ...
متن
Francky5591 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

The work is a triptych dedicated to the three Italian composers Luciano Berio, Bruno Maderna and Franco Donatoni.
ملاحظاتی درباره ترجمه
France-French

عنوان
Aquest treball és un tríptic
ترجمه
کاتالان

Tretx ترجمه شده توسط
زبان مقصد: کاتالان

Aquest treball és un tríptic dedicat als tres compositors italians Luciano Berio, Bruno Maderna i Franco Donatoni.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Rather "Aquest treball" (lit. This work) than "El treball" (lit. The work), but it also depends on the context...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lev van Pelt - 15 اکتبر 2012 23:54