ترجمه - عربی-ایتالیایی - Ù†ØÙ† Ù†ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ø£Ù„Ù…Ø§Ù†ÙŠØ©

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله - فرهنگ

عنوان	Ù†ØÙ† Ù†ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ø£Ù„Ù…Ø§Ù†ÙŠØ©
متن marhaban پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: عربی Ù†ØÙ† Ù†ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ø£Ù„Ù…Ø§Ù†ÙŠØ©

عنوان	Noi parliamo tedesco.
ترجمه ایتالیایی Vesna J. ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ایتالیایی Noi parliamo tedesco.
ملاحظاتی درباره ترجمه	"Noi" can be left out. However I suggest it be kept if the source text somehow emphasises the subject. <alexfatt>

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط alexfatt - 28 آگوست 2012 19:12

ترجمه - عربی-ایتالیایی - Ù†Ø­Ù† Ù†ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ø£Ù„Ù…Ø§Ù†ÙŠØ©