ترجمة - عربي-إيطاليّ - Ù†ØÙ† Ù†ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ø£Ù„Ù…Ø§Ù†ÙŠØ©

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف جملة - ثقافة

عنوان	Ù†ØÙ† Ù†ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ø£Ù„Ù…Ø§Ù†ÙŠØ©
نص إقترحت من طرف marhaban	لغة مصدر: عربي Ù†ØÙ† Ù†ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ø£Ù„Ù…Ø§Ù†ÙŠØ©

عنوان	Noi parliamo tedesco.
ترجمة إيطاليّ ترجمت من طرف Vesna J.	لغة الهدف: إيطاليّ Noi parliamo tedesco.
ملاحظات حول الترجمة	"Noi" can be left out. However I suggest it be kept if the source text somehow emphasises the subject. <alexfatt>

آخر تصديق أو تحرير من طرف alexfatt - 28 آب 2012 19:12

ترجمة - عربي-إيطاليّ - Ù†Ø­Ù† Ù†ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ø§Ù„Ø£Ù„Ù…Ø§Ù†ÙŠØ©