Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-فرانسوی - In nessuna lingua...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییانگلیسیفرانسویاسپانیولیپرتغالی برزیلسوئدیصربیترکی

طبقه افکار - جامعه / مردم / سیاست

عنوان
In nessuna lingua...
متن
alexfatt پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

In nessuna lingua è difficile intendersi come nella propria lingua.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Quote from Karl Kraus (1874-1936), Austrian satirist, essayist, aphorist, playwright and poet.

عنوان
Dans aucune langue
ترجمه
فرانسوی

lenab ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Dans aucune langue il n'est aussi difficile de s'entendre que dans notre propre langue.
ملاحظاتی درباره ترجمه
"de s'entendre", ou "de se comprendre"
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 4 ژوئن 2011 10:38