Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Italiano-Francés - In nessuna lingua...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ItalianoInglésFrancésEspañolPortugués brasileñoSuecoSerbioTurco

Categoría Pensamientos - Sociedad / Gente / Polìtica

Título
In nessuna lingua...
Texto
Propuesto por alexfatt
Idioma de origen: Italiano

In nessuna lingua è difficile intendersi come nella propria lingua.
Nota acerca de la traducción
Quote from Karl Kraus (1874-1936), Austrian satirist, essayist, aphorist, playwright and poet.

Título
Dans aucune langue
Traducción
Francés

Traducido por lenab
Idioma de destino: Francés

Dans aucune langue il n'est aussi difficile de s'entendre que dans notre propre langue.
Nota acerca de la traducción
"de s'entendre", ou "de se comprendre"
Última validación o corrección por Francky5591 - 4 Junio 2011 10:38