ترجمه - رومانیایی-انگلیسی - Rezist

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه گپ زدن

عنوان	Rezist
متن Freya پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: رومانیایی Rezist ÅŸi la temperaturi cu -, depinde cine este lÃ¢ngÄƒ mine!
ملاحظاتی درباره ترجمه	iepurica's note: Added diacritics.

عنوان	I can stand...
ترجمه انگلیسی Tzicu-Sem ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی I can stand temperatures of -- also, it depends on who is next to me!

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 16 ژانویه 2011 21:34

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		9 ژانویه 2011 17:30
	Freya تعداد پیامها: 1910	Here it's a second meaning too, both are plausible: I can stand EVEN temperatures of - (degrees)..." (rezist chiar ÅŸi la temperaturi...). Just thought I should mention it.