Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - یونانی-انگلیسی - to πρόσεξα ότι είναι μαζί με της πένυς. Ελπίζω να...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یونانیانگلیسی

طبقه نامه / ایمیل

عنوان
to πρόσεξα ότι είναι μαζί με της πένυς. Ελπίζω να...
متن
khalili پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یونانی

to πρόσεξα ότι είναι μαζί με της πένυς. Ελπίζω να σας πετύχω κ τους δύο. Μεσοβδόμαδα θα ερθω. Καλή επιτυχία κ στους δύο

عنوان
I noticed that...
ترجمه
انگلیسی

vickoulina ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I noticed that it is with Penny's. I hope I'll catch up with you both. In the middle of the week I'll be there. Good luck to both of you.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 17 نوامبر 2010 17:29





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

17 نوامبر 2010 14:30

User10
تعداد پیامها: 1173
I hope I'll get you both-->I hope I'll catch up with you both, meaning " I hope I'll reach just in time/soon enough to meet you both."