Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ -انجليزي - to πρόσεξα ότι είναι μαζί με της πένυς. Ελπίζω να...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزي

صنف رسالة/ بريد إ

عنوان
to πρόσεξα ότι είναι μαζί με της πένυς. Ελπίζω να...
نص
إقترحت من طرف khalili
لغة مصدر: يونانيّ

to πρόσεξα ότι είναι μαζί με της πένυς. Ελπίζω να σας πετύχω κ τους δύο. Μεσοβδόμαδα θα ερθω. Καλή επιτυχία κ στους δύο

عنوان
I noticed that...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف vickoulina
لغة الهدف: انجليزي

I noticed that it is with Penny's. I hope I'll catch up with you both. In the middle of the week I'll be there. Good luck to both of you.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 17 تشرين الثاني 2010 17:29





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

17 تشرين الثاني 2010 14:30

User10
عدد الرسائل: 1173
I hope I'll get you both-->I hope I'll catch up with you both, meaning " I hope I'll reach just in time/soon enough to meet you both."