Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יוונית-אנגלית - to πρόσεξα ότι είναι μαζί με της πένυς. Ελπίζω να...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יווניתאנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
to πρόσεξα ότι είναι μαζί με της πένυς. Ελπίζω να...
טקסט
נשלח על ידי khalili
שפת המקור: יוונית

to πρόσεξα ότι είναι μαζί με της πένυς. Ελπίζω να σας πετύχω κ τους δύο. Μεσοβδόμαδα θα ερθω. Καλή επιτυχία κ στους δύο

שם
I noticed that...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי vickoulina
שפת המטרה: אנגלית

I noticed that it is with Penny's. I hope I'll catch up with you both. In the middle of the week I'll be there. Good luck to both of you.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 17 נובמבר 2010 17:29





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

17 נובמבר 2010 14:30

User10
מספר הודעות: 1173
I hope I'll get you both-->I hope I'll catch up with you both, meaning " I hope I'll reach just in time/soon enough to meet you both."