Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی-عربی - Seja você mesmo, mas não seja sempre o mesmo!

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالیانگلیسیلهستانیعربی

طبقه افکار

عنوان
Seja você mesmo, mas não seja sempre o mesmo!
متن
yippieyo پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی

Seja você mesmo, mas não seja sempre o mesmo!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Before edit:
seja voce mesmo,mas nao seja sempre o mesmo!
Thanks to Rodrigues

عنوان
كن انت
ترجمه
عربی

وسام2 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

كن نفسك، ولكن كن متجدداً على الدوام
ملاحظاتی درباره ترجمه
يعني هي المعنى
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jaq84 - 4 مارس 2010 10:33