Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portugais-Arabe - Seja você mesmo, mas não seja sempre o mesmo!

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PortugaisAnglaisPolonaisArabe

Catégorie Pensées

Titre
Seja você mesmo, mas não seja sempre o mesmo!
Texte
Proposé par yippieyo
Langue de départ: Portugais

Seja você mesmo, mas não seja sempre o mesmo!
Commentaires pour la traduction
Before edit:
seja voce mesmo,mas nao seja sempre o mesmo!
Thanks to Rodrigues

Titre
كن انت
Traduction
Arabe

Traduit par وسام2
Langue d'arrivée: Arabe

كن نفسك، ولكن كن متجدداً على الدوام
Commentaires pour la traduction
يعني هي المعنى
Dernière édition ou validation par jaq84 - 4 Mars 2010 10:33