ترجمه - دانمارکی-فرانسوی - Hvorfor ser jeg ...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه افکار

عنوان	Hvorfor ser jeg ...
متن Minny پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: دانمارکی Hvorfor ser jeg mig ikke bedre for? SÃ¥ behÃ¸ver jeg jo ikke sige undskyld hele tiden.
ملاحظاتی درباره ترجمه	aforisme

عنوان	Pourquoi je ne fais pas plus attention? ...
ترجمه فرانسوی gamine ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فرانسوی Pourquoi je ne fais pas plus attention? Car alors, je n'aurai pas Ã m'excuser tout le temps.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Ou" Car alors je n'aurai pas besoin....."

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 2 فوریه 2010 23:16