Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Dänisch-Französisch - Hvorfor ser jeg ...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DänischFranzösischEnglisch

Kategorie Gedanken

Titel
Hvorfor ser jeg ...
Text
Übermittelt von Minny
Herkunftssprache: Dänisch

Hvorfor
ser jeg mig ikke bedre for?
Så behøver jeg jo ikke
sige undskyld hele tiden.
Bemerkungen zur Übersetzung
aforisme

Titel
Pourquoi je ne fais pas plus attention? ...
Übersetzung
Französisch

Übersetzt von gamine
Zielsprache: Französisch

Pourquoi
je ne fais pas plus attention?
Car alors, je n'aurai pas
à m'excuser tout le temps.
Bemerkungen zur Übersetzung
Ou" Car alors je n'aurai pas besoin....."
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591 - 2 Februar 2010 23:16