Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - Mãe, sou grato por minha vida

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلاسپرانتولاتین

طبقه جمله

عنوان
Mãe, sou grato por minha vida
متن
Claudenir Junior پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Mãe, sou grato por minha vida
ملاحظاتی درباره ترجمه
Isolated words removed <Admins>

عنوان
Mater
ترجمه
لاتین

Efylove ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Matercula, propter vitam meam gratus sum.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Bridge for evaluation by Lilian:

Mom, I'm grateful for my life.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Aneta B. - 27 سپتامبر 2009 20:29





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

27 سپتامبر 2009 19:54

Aneta B.
تعداد پیامها: 4487
Only tiny sth - diminutive form:

mater - mother
matercula - mom, mummy...