Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - چکی-پرتغالی برزیل - ach ta láska nebeská

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: چکیانگلیسیپرتغالی برزیل

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
ach ta láska nebeská
متن
karenpppa پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: چکی

ach ta láska nebeská

عنوان
Amor sublime
ترجمه
پرتغالی برزیل

lilian canale ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

Ah...este amor sublime!
ملاحظاتی درباره ترجمه
sublime/divino
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 29 جولای 2009 09:09





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

28 جولای 2009 14:39

Francky5591
تعداد پیامها: 12396
Same here with the B.Portuguese version!

29 جولای 2009 01:22

karenpppa
تعداد پیامها: 1
Krásný ztráty

29 جولای 2009 12:52

Francky5591
تعداد پیامها: 12396
Hi karenppa, sorry I can't understand what you posted, could you say it in Portuguese, or English?
Thanks a lot!