Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Çekçe-Brezilya Portekizcesi - ach ta láska nebeská

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: ÇekçeİngilizceBrezilya Portekizcesi

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
ach ta láska nebeská
Metin
Öneri karenpppa
Kaynak dil: Çekçe

ach ta láska nebeská

Başlık
Amor sublime
Tercüme
Brezilya Portekizcesi

Çeviri lilian canale
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi

Ah...este amor sublime!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
sublime/divino
En son lilian canale tarafından onaylandı - 29 Temmuz 2009 09:09





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

28 Temmuz 2009 14:39

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
Same here with the B.Portuguese version!

29 Temmuz 2009 01:22

karenpppa
Mesaj Sayısı: 1
Krásný ztráty

29 Temmuz 2009 12:52

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
Hi karenppa, sorry I can't understand what you posted, could you say it in Portuguese, or English?
Thanks a lot!