Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - رومانیایی-اسپانیولی - Ce frumoasă e mâna ta dreaptă!

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: رومانیاییاسپانیولی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Ce frumoasă e mâna ta dreaptă!
متن
bamba49 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: رومانیایی

Ce frumoasă e mâna ta dreaptă!

عنوان
mano derecha
ترجمه
اسپانیولی

Freya ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

¡ Qué hermosa es tu mano derecha !
ملاحظاتی درباره ترجمه
o "¡Qué hermosa se ve tu mano derecha !"
"Mano derecha" creo que se trata de una mujer, la mano derecha de alguíen fuerte, una persona importante.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 7 فوریه 2009 14:52