ترجمه - ژاپنی-اسپانیولی - urusai dattebayoموقعیت کنونی ترجمه
 این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | | | زبان مبداء: ژاپنی
-urusai dattebayo
-dattebayo desu ka.. | | Durante uma conversa no msn, um colega de trabalho me mandou estas duas frases |
|
| ¡Ya te decà que te callaras! | | زبان مقصد: اسپانیولی
- ¡Ya te decà que te callaras!
- ¿"decÃ"? | | Juego de palabras donde la primera persona dice una palabra errada y la otra se burla.
"decÃ" deberÃa ser "dije" |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 13 سپتامبر 2008 18:03
| 
ترجمه های مطلوب
