Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Japanska-Spanska - urusai dattebayo

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: JapanskaEngelskaSpanskaPortugisiska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
urusai dattebayo
Text
Tillagd av melissa_rw
Källspråk: Japanska

-urusai dattebayo
-dattebayo desu ka..
Anmärkningar avseende översättningen
Durante uma conversa no msn, um colega de trabalho me mandou estas duas frases

Titel
¡Ya te decí que te callaras!
Översättning
Spanska

Översatt av lilian canale
Språket som det ska översättas till: Spanska

- ¡Ya te decí que te callaras!
- ¿"decí"?
Anmärkningar avseende översättningen
Juego de palabras donde la primera persona dice una palabra errada y la otra se burla.

"decí" debería ser "dije"
Senast granskad eller redigerad av Francky5591 - 13 September 2008 18:03