Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - türk görevliye iletin.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسی

طبقه نامه / ایمیل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
türk görevliye iletin.
متن
elemi پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

türk görevliye iletin.

عنوان
Convey to the turkish official.
ترجمه
انگلیسی

seliny. ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Convey to the turkish official.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 26 آگوست 2008 23:43





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

22 آگوست 2008 23:16

kfeto
تعداد پیامها: 953
not necessarily officer
'the one in charge'
'on duty'

23 آگوست 2008 09:16

merdogan
تعداد پیامها: 3769
send it.....

23 آگوست 2008 14:42

melinda_83
تعداد پیامها: 54
''convey to the turkish official''

25 آگوست 2008 22:03

lenab
تعداد پیامها: 1084
"the Turk one in charge" sounds very rude. There is a very good suggestion from Melinda-83.