Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Френски - GÃ¼nesimi kaybettim gÃ¶zlerini gÃ¶rmem gerek...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Swedish

Немски

Френски

Категория Писмо / Имейл - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	GÃ¼nesimi kaybettim gÃ¶zlerini gÃ¶rmem gerek...
Текст Предоставено от sutadinda_51	Език, от който се превежда: Турски GÃ¼nesimi kaybettim.gÃ¶zlerini gÃ¶rmem gerek .yasamaya dÃ¶nmem iÃ§in beni bastan sevmen gerek. tatlim keske su an yanimda olsaydin seni kollarima alsaydim.
Забележки за превода	jag tror att gÃ¶zlerini betyder tÃ¥rar eller Ã¶ga eller nÃ¥got sÃ¥nt, beni du, seni jag. su vatten

Заглавие	J'ai perdu mon soleil...
Превод Френски Преведено от gamine	Желан език: Френски J'ai perdu mon soleil.J'ai besoin de voir tes yeux.Tu dois m'aimer Ã nouveau pour que je puisse retourner Ã la vie.Je souhaiterais que tu sois avec moi, chÃ©ri et je te prendrai dans mes bras.
Забележки за превода	Au fÃ©minin: chÃ©rie.

За последен път се одобри от Francky5591

- 26 Януари 2012 23:54