Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Немски - Who may send messages to you?

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиНемски

Категория Уеб-сайт / Блог / Форум - Децата и младежите

Заглавие
Who may send messages to you?
Текст
Предоставено от xamine
Език, от който се превежда: Английски

Who may send messages to you?
Забележки за превода
This is the title of a privacy settings section. A user can then choose alternatives such as "everyone", "only my friends" and "none".

Заглавие
Wer darf
Превод
Немски

Преведено от merdogan
Желан език: Немски

Wer darf dir Nachrichten schicken?

За последен път се одобри от iamfromaustria - 27 Февруари 2011 13:27





Последно мнение

Автор
Мнение

27 Февруари 2011 12:03

iamfromaustria
Общо мнения: 1335
Message
Außerdem ist man in sogenannten "sozialen Netzwerken" normalerweise per Du.
Daher mein Vorschlag: "Wer darf dir Nachrichten schicken?"

27 Февруари 2011 13:26

merdogan
Общо мнения: 3769
Liebe iamfromaustria,
Danke...