Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Tysk - Who may send messages to you?

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskTysk

Kategori Webside / Blog / Diskusjon - Barn og tenåringer

Tittel
Who may send messages to you?
Tekst
Skrevet av xamine
Kildespråk: Engelsk

Who may send messages to you?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
This is the title of a privacy settings section. A user can then choose alternatives such as "everyone", "only my friends" and "none".

Tittel
Wer darf
Oversettelse
Tysk

Oversatt av merdogan
Språket det skal oversettes til: Tysk

Wer darf dir Nachrichten schicken?

Senest vurdert og redigert av iamfromaustria - 27 Februar 2011 13:27





Siste Innlegg

Av
Innlegg

27 Februar 2011 12:03

iamfromaustria
Antall Innlegg: 1335
Message
Außerdem ist man in sogenannten "sozialen Netzwerken" normalerweise per Du.
Daher mein Vorschlag: "Wer darf dir Nachrichten schicken?"

27 Februar 2011 13:26

merdogan
Antall Innlegg: 3769
Liebe iamfromaustria,
Danke...