Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Немски - Wärst du eine Träne von mir,würde ich niemals...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: НемскиАлбански

Категория Поезия - Любов / Приятелство

Заглавие
Wärst du eine Träne von mir,würde ich niemals...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от liza2012
Език, от който се превежда: Немски

Wärst du eine Träne von mir,würde ich niemals weinen aus angst dich zu verlieren.

gib mir deine hand ich werde sie halten wenn du mich brauchst.ich werde sie wärmen wenn dir kalt ist.ich werde sie streicheln wenn du traurig bist und trost brauchst.und ich werde sie loslassen wenn du frei sein willst.
Забележки за превода
es muss nicht wortwörtlich übersetzt sein.ist glaub ich auf albanisch auch gar nicht möglich.so gut wies geht.
21 Юли 2008 04:49