Превод - Португалски Бразилски-Английски - Minhas armas

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Minhas armas
Текст Предоставено от Zildo	Език, от който се превежда: Португалски Бразилски A espada Ã© minha arma de defesa! A flecha Ã© minha arma de ataque!
Забележки за превода	Gostaria de o texto traduzido do grego fosse no alfabeto ocidental.

Заглавие	My weapons
Превод Английски Преведено от Urunghai	Желан език: Английски The sword is my weapon of defence! The arrow is my weapon of attack!
Забележки за превода	Or "my weapon for defending/attacking", might be easier to translate it into Latin that way.

За последен път се одобри от dramati - 23 Март 2008 21:56