Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Englanti - Minhas armas

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliItaliaEsperantoKreikkaEnglantiLatina

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Minhas armas
Teksti
Lähettäjä Zildo
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

A espada é minha arma de defesa!
A flecha é minha arma de ataque!
Huomioita käännöksestä
Gostaria de o texto traduzido do grego fosse no alfabeto ocidental.

Otsikko
My weapons
Käännös
Englanti

Kääntäjä Urunghai
Kohdekieli: Englanti

The sword is my weapon of defence!
The arrow is my weapon of attack!
Huomioita käännöksestä
Or "my weapon for defending/attacking", might be easier to translate it into Latin that way.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut dramati - 23 Maaliskuu 2008 21:56