 Превод - Английски-Японски - Instructions
Текущо състояние Превод
Категория Уеб-сайт / Блог / Форум | | | Език, от който се превежда: Английски Преведено от Josaphat
Launch JMonitor without a graphic interface and start monitoring. |
|
| | ПреводЯпонски
Преведено от  riemk | Желан език: Японски
グラフィックインターフェースを外ã—ãŸçŠ¶æ…‹ã§JMonitorã‚’ç«‹ã¡ä¸Šã’ã€ãƒ¢ãƒ‹ã‚¿ã‚’開始ã—ã¦ãã ã•ã„。 | | I'm not sure what "a graphic interface" means...　hardware or user interface? The translation above means "a graphich interface is disconnected" or "interface is off". can be used for both meaning (hardware and user interface). |
|
За последен път се одобри от Polar Bear - 17 Февруари 2008 01:05
| 
Любими преводи
