Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Греческий-Английский - ἀρσενοκοίτης και μαλακός

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ГреческийАнглийскийПортугальский (Бразилия)

Категория Слово

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
ἀρσενοκοίτης και μαλακός
Tекст
Добавлено gooooooooogol!hehe
Язык, с которого нужно перевести: Греческий

ἀρσενοκοίτης και μαλακός
Комментарии для переводчика
ἀρσενοκοίτης & μαλακός

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Статус
top or bottom
Перевод
Английский

Перевод сделан pirulito
Язык, на который нужно перевести: Английский

top or bottom
Комментарии для переводчика
J'interprète "E" par "ἤ". Je n’étais pas sûre, mais je crois qu'il s'agit ici d'homosexuels sexuellement actifs (ἀρσενοκοίτης) et d'homosexuels passif (μαλακός). Pour information plus précise, visitez cette page: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Bible_and_homosexuality

I've replaced what you wrote with the usual gay slang terms for the doer and the receiver. -- kafetzou

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Последнее изменение было внесено пользователем pias - 13 Декабрь 2010 16:54