Перевод - Тайский-Английский - จะเลิกให้ดีที่สุดคราบบ

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Чат - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус จะเลิกให้ดีที่สุดคราบบ Tекст Добавлено noori36 Язык, с которого нужно перевести: Тайский จะเลิกให้ดีที่สุดคราบบ Комментарии для переводчика 女性が男性に対して言った言葉

Статус I will do my best to quit. Перевод Английский Перевод сделан Jackrit Язык, на который нужно перевести: Английский I will do my best to quit.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 4 Июнь 2012 14:34

Последнее сообщение

Автор Сообщение 5 Май 2012 13:08 lilian canale Кол-во сообщений: 14972 Hi Jackrit, Could you explain this line better? 5 Май 2012 13:13 Jackrit Кол-во сообщений: 15 The source language are too short. I'm not sure about "What they want to quit". It probably something like a smoke quitting. 5 Май 2012 13:19 lilian canale Кол-во сообщений: 14972 OK This version is better. There's no need to explain more.