Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Немецкий-Русский - Öffne dich!

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: НемецкийРусскийПольскийГолландскийТурецкийПортугальскийИтальянскийУкраинскийГреческий

Категория Литература - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Öffne dich!
Tекст
Добавлено tysktolk.eu
Язык, с которого нужно перевести: Немецкий

Öffne dich!
Комментарии для переводчика
Einerseits Zitat aus der Bibel, aus Markus 7,34. Soll als Motto auf ein Plakat und dort Männer und Frauen gleichermaßen ansprechen.

Статус
Открой себя!
Перевод
Русский

Перевод сделан taniamst
Язык, на который нужно перевести: Русский

Открой себя!
Комментарии для переводчика
Откройся!
Последнее изменение было внесено пользователем Sunnybebek - 5 Август 2009 20:58





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

1 Август 2009 14:20

Isatrad
Кол-во сообщений: 6
Откройся!
Tout comme dans l'expression : "сезам, откройся!"