Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Немецкий-Голландский - Öffne dich!

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: НемецкийРусскийПольскийГолландскийТурецкийПортугальскийИтальянскийУкраинскийГреческий

Категория Литература - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Öffne dich!
Tекст
Добавлено tysktolk.eu
Язык, с которого нужно перевести: Немецкий

Öffne dich!
Комментарии для переводчика
Einerseits Zitat aus der Bibel, aus Markus 7,34. Soll als Motto auf ein Plakat und dort Männer und Frauen gleichermaßen ansprechen.

Статус
Wordt geopend !
Перевод
Голландский

Перевод сделан beertje
Язык, на который нужно перевести: Голландский

Wordt geopend !
Комментарии для переводчика
Effatha ! betekend wordt geopend
Последнее изменение было внесено пользователем Chantal - 7 Август 2009 15:46