Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Испанский - Eres mi Ã¡ngel.

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Испанский

Испанский

Иврит

Категория Выражение

Статус	Eres mi Ã¡ngel.
Текст для перевода Добавлено Yingve	Язык, с которого нужно перевести: Испанский Eres mi Ã¡ngel.
Комментарии для переводчика	Me quiero hacer un tatuaje con esta frase, porque significa que siempre mi angel guardian va a estar conmigo cuidandome... por favor que sea traducido en femenino. Female addressee.

Последние изменения внесены lilian canale

- 16 Июнь 2009 21:51

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		16 Июнь 2009 20:32
	Sweet Dreams Кол-во сообщений: 2202	No verb. (Eres mi Ã¡ngel) ?
		16 Июнь 2009 20:49
	Yingve Кол-во сообщений: 1	Puede ser traducido asi eres mi angel.
		16 Июнь 2009 21:52
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Thanks Sweetie, fixed!