Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Португальский (Бразилия) - Estou querendo colo.

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Румынский

Статус
Estou querendo colo.
Текст для перевода
Добавлено Aroldo
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Estou querendo colo.
Комментарии для переводчика
Added "Estou" in order to be acceptable for translation. <Lilian>
Последние изменения внесены lilian canale - 22 Январь 2009 20:22





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

22 Январь 2009 20:14

Tzicu-Sem
Кол-во сообщений: 493
Hello,

Is this 'isolated words'?

Thank you,
Tzicu-Sem

22 Январь 2009 20:21

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
Actually, that's an ellipsis of "Estou querendo colo", I'll add that in order to release it for translation.
Thanks Tzicu-Sem.