Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Portugués brasileño - Estou querendo colo.

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoRumano

Título
Estou querendo colo.
Texto a traducir
Propuesto por Aroldo
Idioma de origen: Portugués brasileño

Estou querendo colo.
Nota acerca de la traducción
Added "Estou" in order to be acceptable for translation. <Lilian>
Última corrección por lilian canale - 22 Enero 2009 20:22





Último mensaje

Autor
Mensaje

22 Enero 2009 20:14

Tzicu-Sem
Cantidad de envíos: 493
Hello,

Is this 'isolated words'?

Thank you,
Tzicu-Sem

22 Enero 2009 20:21

lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
Actually, that's an ellipsis of "Estou querendo colo", I'll add that in order to release it for translation.
Thanks Tzicu-Sem.