Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Шведский-Английский - Mauritius Ã¤r ett mycket fint land och det ligger...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Шведский

Английский

Испанский

Категория Эссе

Статус	Mauritius Ã¤r ett mycket fint land och det ligger...
Tекст Добавлено ellasevia	Язык, с которого нужно перевести: Шведский Mauritius Ã¤r ett mycket fint land och det ligger utan fÃ¶r Afrikas sydÃ¶stra kust.

Статус	Mauritius
Перевод Английский Перевод сделан Piagabriella	Язык, на который нужно перевести: Английский Mauritius is a very beautiful country and it is situated off the south-eastern coast of Africa.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 18 Май 2008 16:49

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		18 Май 2008 13:49
	Hayao Кол-во сообщений: 1	"Situated" sounds more like an event. I would have said "located".
		18 Май 2008 14:22
	gamine Кол-во сообщений: 4611	I think that both " situated" and "located" can be used. There may be a "slightly"" difference, but not that much. That's why I voted YES.
		18 Май 2008 14:41
	pias Кол-во сообщений: 8113	Agree with gamine!