Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - क्रोएसियन-Latin - Veleumni gospodine, najsrdačnije zahvaljujem i...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: क्रोएसियनLatin

शीर्षक
Veleumni gospodine, najsrdačnije zahvaljujem i...
हरफ
vladimir3द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: क्रोएसियन

Veleumni gospodine,
najsrdačnije zahvaljujem i žeim uspješnu žetvu na poljima znanosti!

शीर्षक
Domine sollers, de corde totaliter gratias tibi ago...
अनुबाद
Latin

Aneta B.द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin

Domine sollers,
de corde totaliter gratias tibi ago atque fruges prosperas in foro scientiae tibi opto!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Bridge by maki sindja:
"Ingenious Sir,
I warm heartedly thank you and wish a successful harvest in the fields of science!"
Validated by Efylove - 2010年 जुन 5日 09:14





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2010年 मे 22日 18:53

vladimir3
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1
Ili sam ja informatički nepismen, pa ne znam naći taj prijevod ili me netko zeza!?

2010年 मे 24日 20:24

maki_sindja
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1206
Vladimire, tvoj tekst nije bio preveden sve do danas (ni jedan član koji govori hrvatski jezik nije dovoljno dobro znao latinski da bi ga preveo).
Sada kada je prevod urađen ostaje samo da sačekaš da ga ekspert za latinski jezik pregleda i oceni.

Pozdrav
Marija