अनुबाद - अंग्रेजी-रोमानियन - Day after day, life grinds you down

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Category Humor - Daily life

शीर्षक	Day after day, life grinds you down
हरफ saldorsiद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अंग्रेजी Lucilaद्वारा अनुबाद गरिएको Day after day, life grinds you down.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	The literal translation of this expression gives:"from morning to morning, the piranha eats you"

शीर्षक	Zi dupÄƒ zi, viaÅ£a te terorizeazÄƒ.
अनुबाद रोमानियन miyabiद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: रोमानियन Zi dupÄƒ zi, viaÅ£a te terorizeazÄƒ.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	or "Zi de zi..." Traducere literalÄƒ: "DimineaÅ£Äƒ dupÄƒ dimineaÅ£Äƒ, peÅŸtele piranha te mÄƒnÃ¢ncÄƒ."

Validated by iepurica - 2008年 फेब्रुअरी 13日 11:31