번역 - 프랑스어-영어 - GerÃ§ek dostlar yÄ±ldÄ±zlara benzerler, karanlÄ±k Ã§Ã¶kÃ¼nce ilk onlar gÃ¶zÃ¼kÃ¼rler...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	GerÃ§ek dostlar yÄ±ldÄ±zlara benzerler, karanlÄ±k Ã§Ã¶kÃ¼nce ilk onlar gÃ¶zÃ¼kÃ¼rler...
본문 kkrusya에 의해서 게시됨	원문 언어: 프랑스어 nz08에 의해서 번역되어짐 Les vrais amis ressemblent aux Ã©toiles , quand la nuit tombe ils sont les premiers que l'on voit

제목	Real friends...
번역 영어 Urunghai에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Real friends are like stars, when the night falls they are the first you can see.

kafetzou에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 7월 6일 07:11

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 8월 4일 19:02
	Î±Î½Î½ÎµÏ„Î± 게시물 갯수: 4	ÎŸÎ¹ Î±Î»Î·Î¸Î¹Î½Î¿Î¯ Ï†Î¯Î»Î¿Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏƒÎ±Î½ Ï„Î± Î±ÏƒÏ„ÎÏÎ¹Î±,Î¿Ï„Î±Î½ ÎÏÎ¸ÎµÎ¹ Î· Î½ÏÏ‡Ï„Î± Î±Ï…Ï„Î¿Î¯ ÎÎ¹Î½Î±Î¹ Î¿Î¹ Ï€ÏÏŽÏ„Î¿Î¹ Ï€Î¿Ï… Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï‚ Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï‚.