Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 네덜란드어-알바니아어 - Echte liefde bestaat...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

네덜란드어

알바니아어

이탈리아어

분류 시 - 사랑 / 우정

제목	Echte liefde bestaat...
본문 Popy_honey에 의해서 게시됨	원문 언어: 네덜란드어 Ik heb nooit echt van iemand gehouden, Nooit echt om iemand gegeven, Maar jouw verschijning, Bracht een ommekeer in mijn leven. Door jou weet ik nu, Dat echt verliefd zijn bestaat, Maar ook dat eeuwig onbeantwoord verlangen, Hele diepe wonden achterlaat!
이 번역물에 관한 주의사항	verschijning = hoe de persoon eruit ziet ommekeer = een verandering

제목	Dashuria e vÃ«rtetÃ« ekziston...
번역 알바니아어 atmir bilali에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 알바니아어 UnÃ« asnjÃ«herÃ« mÃ« tÃ« vÃ«rtetÃ« s'kam dashur dikÃ«nd AsnjÃ«herÃ« nuk mÃ« ka interesuar dikush, Por dukja jote, Solli njÃ« kthesÃ« nÃ« jetÃ«n time. Prej teje e di tash, QÃ« njeriu mund tÃ« bjerÃ« nÃ« dashuri, Por e di gjithashtu se malli i pakthyer, ShumÃ« plagÃ« tÃ« thella prapa le!

Inulek에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 24일 17:43