Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-영어 - internete baÄŸlanamadÄ±ÄŸÄ±nÄ± biliyordum ama kendimi...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

제목	internete baÄŸlanamadÄ±ÄŸÄ±nÄ± biliyordum ama kendimi...
본문 ÅŸevval_에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 Internete baÄŸlanamadÄ±ÄŸÄ±nÄ± biliyordum ama Suriye'de olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ± dÃ¼ÅŸÃ¼nmeye Ã§alÄ±ÅŸtÄ±m.O kadar uzun sÃ¼re ne yaptÄ±n orada?Ä°yi misin?LÃ¼tfen olaylardan uzak olduÄŸunu sÃ¶yle

제목	I knew you were unable...
번역 영어 Mesud2991에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 I knew you were unable to access the Internet, but I tried to think you were not in Syria. What did you do there during that long time? Are you OK? Please say you stay out of the incidents.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 10월 1일 14:52

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2012년 9월 18일 19:22
	Mesud2991 게시물 갯수: 1331	Merhaba ÅŸevval_ Kaynak metni yanlÄ±ÅŸ okumuÅŸum DÃ¼zelttim ÅŸimdi. Ä°nÅŸallah Ã§eviriyi kullanmamÄ±ÅŸsÄ±nÄ±zdÄ±r.
		2012년 9월 20일 21:29
	ÅŸevval_ 게시물 갯수: 9	Ah evet sorun deÄŸil fark etmiÅŸtim zaten problem olmadÄ±