Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 독일어-영어 - Kettengravuren

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

독일어

알바니아어

불가리아어

분류 표현 - 사랑 / 우정

제목	Kettengravuren
본문 StrobeVa에 의해서 게시됨	원문 언어: 독일어 Du bist das Leuchten im Dunkel
이 번역물에 관한 주의사항	Soll fÃ¼r einen KettenanÃ¤hnger sein. Before edit : "1. FÃ¼r immer Dein 2. Ich liebe Dich 3. In Liebe Deine.... 4. Mein Leben 5. Immer bei Dir 6. Immer fÃ¼r Dich da 7. Mein Herz 8. Du bist das Leuchten im Dunkel 9. Nie mehr ohne Mich"

제목	Yours
번역 영어 p.s.에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 You are the glow in the dark.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 6월 28일 14:38

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 6월 26일 18:27
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	1; 3; 4; 5; 6; 7 and 9 are not acceptable to translation according to our rule #[4] I'll edit and erase what we do not want to see translated here on in the text-source as well as in the translation, but I won't report what was translated in the remarks field from the translation. CC: lilian canale
		2010년 6월 28일 12:03
	gamine 게시물 갯수: 4611	You are the LIGHT in the dark.