번역 - 덴마크어-라틴어 - SÃ¥r mig hellere med sandheden, end gÃ¸r mig...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장 - 과학

제목	SÃ¥r mig hellere med sandheden, end gÃ¸r mig...
본문 Ciga Heilmann에 의해서 게시됨	원문 언어: 덴마크어 SÃ¥r mig hellere med sandheden end gÃ¸r mig lykkelig med en lÃ¸gn Sandheden sÃ¥rer en kort stund lÃ¸gnen hele livet

제목	Potius veritate me vulneres...
번역 라틴어 Aneta B.에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 라틴어 Veritate me vulnerare tibi satius est quam mendacio me beatum facere. Veritas per momentum dolet, dum mendacium per totam vitam.
이 번역물에 관한 주의사항	Bridge from gamine: "Rather hurt me with the truth than making me happy with a lie. Truth hurts a short moment while lie a whole life".

Efylove에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 9월 22일 08:54