쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•쿠쿠미스홈
•번역요청하기
•요청된 번역물
•완성된 번역물
•
좋아하는 번역문
•
•웹사이트 번역
•검색
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
원문 - 이탈리아어 - pokalbis
현재 상황
원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:
분류
속어
제목
pokalbis
번역될 본문
bitinas
에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어
sono sempre daikin e sono sitter e quindi non ho la pase il potere di farlo, voi attaccateli x non perdere le risorse
____________
Koh Samui ha scritto:
Ciao ma sti pallini rossi e addirritura grigi devono essere espulsi immediatamente! o no?
이 번역물에 관한 주의사항
britu british
2008년 8월 27일 16:58
마지막 글
글쓴이
올리기
2008년 8월 27일 18:22
goncin
게시물 갯수: 3706
Questo è inteligibile?
CC:
ali84
Xini
2008년 8월 27일 18:29
Xini
게시물 갯수: 1655
yes, except "la pase"...maybe a typo...but the whole message is in a videogame (maybe online game) jargon.
I think it's "travian".
2008년 8월 27일 18:45
goncin
게시물 갯수: 3706
Grazie.
좋아하는 번역문
