Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 세르비아어-독일어 - usne boje vina

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 세르비아어독일어

분류 노래

제목
usne boje vina
본문
CcCc_ladyy에 의해서 게시됨
원문 언어: 세르비아어

Usne, usne boje vina
ostace ti bez karmina
oci ostace bez suza
bez dugmeta bijela bluza

Usne, usne boje vina
ostace ti bez karmina
uvenuces k'o mimoza
otrovna je moja loza
takva ti je takva moja loza

제목
Lippen
번역
독일어

Rodrigues에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 독일어

Lippen, die weinfarbenen Lippen
werden ohne Lippenstift auskommen.
Augen bleiben ohne Tränen,
Weiße Hemden werden ohne Knöpfe sein.

Lippen, die weinfarbenen Lippen
werden ohne Lippenstift auskommen.
du wirst verdorren wie eine Mimose
vergiftet ist meine Herkunft
so ist sie, meine Herkunft.
이 번역물에 관한 주의사항
translated using english bridge from Roller-Coaster

points shared.

edited:
Augen...
derdorren
so ist sie.
Bhatarsaigh에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 6월 22일 13:18





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 6월 19일 16:10

preko
게시물 갯수: 35
Lippen, die weinfarbenen Lippen
werden ohne Lippenstift auskommen.
Augen bleiben ohne Tränen,
Weiße Hemden werden ohne Knöpfe sein.

Lippen, die weinfarbenen Lippen
werden ohne Lippenstift auskommen.
du wirst verdorren/vertrocknen wie eine Mimose
giftig/vergiftet ist meine Herkunft
so ist sie, meine Herkunft.