Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-영어 - 2 milyon dönüm arsa...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어

분류 설명들 - 사업 / 직업들

제목
2 milyon dönüm arsa...
본문
sirinler에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

2 milyon dönüm arsa...
이 번역물에 관한 주의사항
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

제목
800 acres
번역
영어

merdogan에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

800 acres urban land...
dramati에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 10일 09:47





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 4월 9일 08:01

cesur_civciv
게시물 갯수: 268
Metinde "urban" anlamı hiç yok. Bence "2000 square kilometers of land" daha uygun.

2008년 4월 9일 12:51

dramati
게시물 갯수: 972
you can still use dunam but yes, I would also see it changed into acres for the people in the USA (they also do not understand Km.)

2008년 4월 9일 16:21

kfeto
게시물 갯수: 953
donum is a turkish measurement which is exactly 919 m²

2008년 4월 9일 16:46

dramati
게시물 갯수: 972
so I hope it was converted into the proper measure.