번역 - 루마니아어-브라질 포르투갈어 - trebuia să mă iei ÅŸi pe mine la pachet

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목 trebuia să mă iei ÅŸi pe mine la pachet 본문 Ingridoca에 의해서 게시됨 원문 언어: 루마니아어 trebuia să mă iei ÅŸi pe mine la pachet 이 번역물에 관한 주의사항 Ingles americano

제목 Você devia ter me levado como um pacote, também. 번역 브라질 포르투갈어 acslguimaraes에 의해서 번역되어짐 번역될 언어: 브라질 포르투갈어 Você devia ter me levado como um pacote, também. 이 번역물에 관한 주의사항 Precisaria entender melhor o contexto da frase.

마지막 글

글쓴이 올리기 2008년 4월 4일 18:23 casper tavernello 게시물 갯수: 5057 Ter me levado. 2008년 4월 4일 19:43 lilian canale 게시물 갯수: 14972 levado, segurado, carregado, mas não "pego" 2008년 4월 4일 19:48 Rodrigues 게시물 갯수: 1621 "pego" não rola no meu ouvido de estrangeiro 2008년 4월 4일 20:22 Triton21 게시물 갯수: 124 "Pego" não faz sentido. Levado o carregado e melhor.